Chinglish

Het blijf lachen met die crazyboykes en gals van een Chinezen. Zo at Firms Soetebroot al eens Deep Flying Peanuts in Beijing, zag ze daar bij de drogist zogenaamde ‘adult safety toys’ liggen en waande ze zich op de Chinese kades veilig voor perverts dankzij een streng ‘no wanking’ bord.

Met medebloggers en interwebknutselaars die net zo gefascineerd zijn door de taalwirwar die chinglish of engrish heet, kan Soetebroot alleen maar down zijn.
Klikker de klak dus!

Gepubliceerd op
Gecategoriseerd als lingo

Door Saskia du Bois

copy & online communicatie

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s

Deze site gebruikt Akismet om spam te bestrijden. Ontdek hoe de data van je reactie verwerkt wordt.

%d bloggers liken dit: